Сериалы в озвучке Red Head Sound
Опасные числа (2025)
Prime Target
Андрей Григорьевич, молодой математик, обладает невероятными способностями и упорством в решении сложных задач. Он работает над проектом, который имеет потенциал изменить мир благодаря своей инновационной теории, которая позволяет преодолеть многие ограничения в области криптографии. Его работа привлекает внимание научного сообщества и привлекает внимание к ...
Больница Питт (2 сезона)
The Pitt
Больница Питтсбурга - это не просто место, где люди с проблемами со здоровьем проходят лечение. Здесь происходят настоящие драмы, где доктора выручают друг друга в сложных ситуациях, признаются в любви, ревнуют и протягивают друг другу руку помощи. Каждый клинический случай - это непростая история пациента, связанная с его здоровьем и личной жизнью, ведь каж...
Сен-Пьер (2 сезона)
Saint-Pierre
Донни Фицпатрик – опытный инспектор из Ньюфаундленда, который ведет расследование, которое приводит его слишком близко к деятельности местного политика, обвиняемого в коррупции. После того, как Фицпатрик раскрывает эту деятельность, он вынужден покинуть свой родной город и перебраться на остров Сен-Пьер и Микелон, где он начинает новую жизнь. Там он сталкива...
Сто лет одиночества (2024)
Cien años de soledad
Макондо, небольшое село, расположено вдали от цивилизации, где время движется медленнее, чем в других местах. Здесь живут Бюэндиа, семья, чьи истории переплетаются с историей самого села. Каждое поколение Бюэндиа имеет свои славные страницы, но также и свои трагедии. Первым из них был Мигель Бюэндиа, который создал Макондо вместе со своей женой. Его потомки ...
Монстры-коммандос (2024)
Creature Commandos
Создательница Аманда Уоллер создала команду, состоящую из монстров, заключенных, которых она считает идеальными для выполнения самых опасных и сложных миссий. В ее команду входят невеста Франкенштейна, Доктор Фосфор и другие монстры, которые обладают уникальными способностями и силой. Эти монстры готовы выполнить любое задание, даже если это означает риск дл...
Звездные войны: Опорная команда (2024)
Skeleton Crew
Планета Великое Море давно была покинута людьми, но на её территории всё ещё существуют древние храмы, построенные древними цивилизациями. Среди них находится храм Долгого Предела, который был построен для того, чтобы защитить мир от зла. Но однажды, когда в храме произошла авария, он начал работать самостоятельно и начал преследовать людей. Теперь на планет...
Человек внутри (2 сезона)
A Man on the Inside
Пенсионер Чарльз Нуиндайк после смерти своей жены живёт в одиночестве, чувствуя себя оторванным от мира. Единственным утешением для него остаётся его работа в частном детективном агентстве, где он занимается расследованиями различных дел. Однажды он получает задание от клиента, который просит его помочь найти пропавшее ожерелье, которое было найдено в одном ...
Землевладелец (2 сезона)
Landman
Томми Норрис решает проблемы нефтяной компании M-Tex в Западном Техасе. Его работа — решать земельные вопросы в случаях, когда договоры на землю сталкиваются с авариями, вооружёнными людьми, а также интересами владельцев скважин. Томми договаривается с фермерами и успокаивает рабочих. Он спорит с юристами, а отвечает лично перед миллиардером Монти Миллером з...
Кросс (2 сезона)
Cross
Алекс Кросс – опытный детектив, который работает в полиции столицы. Он известен своими уникальными способностями к анализу и раскрытию сложнейших преступлений. Его методы работы отличаются от других детективов, поскольку он использует свои знания психологии для понимания мотивации преступников. Вместо того чтобы просто следовать за следами, Алекс пытается по...
День Шакала (2024)
The Day of the Jackal
Главный герой сериала - профессиональный наёмный убийца по кличке Шакал, расчётливый и беспощадный. Его работа стоит баснословных денег, зато все заказы выполняются безупречно и с гарантией результата. Всё это благодаря его природным особенностям: он способен менять внешность, голос, моментально перемещаться из одной локации в другую. Именно поэтому он стано...
Дюна: Пророчество (2024)
Dune: Prophecy
События сериала происходят за десять тысяч лет до рождения Пола Атрейдеса, когда человечество учится жить без мыслящих машин. Валя и Тула Харконнен руководят школой, в которой сестёр обучают контролировать тело и обладать великой ментальной силой: замечать наименьшую ложь, быть советниками правителей. Орден ещё не носит имя Бене Гессерит, но размещает воспит...
Прошлое (2024)
Before
Илай, вдовец, работающий детским психологом, принимает Ноа, мальчика, чьи поведение и истории вызывают у него тревогу. В ходе терапии Илай обнаруживает, что Ноа переживает схожие эмоциональные конфликты, которые напоминают ему о собственном прошлом. Мальчик часто вспоминает события, связанные с его умершей матерью, что приводит к возникновению чувства вины у...
Подобный дракону: Якудза (2024)
Ryu ga Gotoku: Beyond the Game
Кадзума Кирю, выросший в районе Камуротё, начинает свою жизнь в окружении друзей, которые становятся его основной поддержкой. С раннего возраста он осознаёт, что окружение влияет на выбор будущего пути, и принимает решение стать частью банды якудза, считая это своим предназначением. В 1995 году он вступает в организацию, где начинает обучаться правилам, этик...
Тысяча ударов (2 сезона)
A Thousand Blows
Во времена Виктории, в Лондоне, два близких друга, Хезекия и Алекс, прибывают из Ямайки, преследуя мечту стать великими боксерами. Их амбиции и страсть к спорту приводят их к подпольным боям, где они сражаются за честь и славу. Их путь полон опасностей, и они сталкиваются с жестокостью и агрессией, которые являются неотъемлемой частью этого мира. Их борьба з...
Дорогуша (2024)
Sweetpea
Рианнон Льюис живёт в маленьком городке, где её жизнь проходит незаметно среди обычных будней. Она работает в библиотеке, помогает детям с чтением, раздаёт книги посетителям и старается сохранять спокойствие, несмотря на стрессовые ситуации. Её внешность не вызывает особого интереса, а поведение кажется слишком спокойным для окружающих. Мужчины обращают вним...
Стартовая пятерка (2 сезона)
Starting 5
В этом сезоне НБА мы будем наблюдать за тремя великими игроками: Леброном Джеймсом, Кевином Дюрантом и Джоэлом Эмбиидом. Они являются настоящими звездами лиги, которые всегда привлекают внимание своей игрой и характером. В этом сезоне они будут бороться за свои цели и стремиться к победе. Леброн Джеймс всегда был одним из самых талантливых игроков в НБА. Он ...
Никто этого не хочет (3 сезона)
Nobody Wants This
Джоан ведёт достаточно раскрепощённый образ жизни, несмотря на неодобрение своих близких. По своему мировоззрению девушка агностик и сторонница свободного выбора в жизни. Вместе со своей сестрой она ведёт блог и получает восхищённые комментарии от своих подписчиков. Ноа - обаятельный современный раввин, которого также не понимают родные, ведь парень предпочи...
Большой потенциал (2 сезона)
High Potential
Молодая женщина по имени Морган живёт в одиночку, воспитывая троих детей. Её работа уборщицы в полицейском участке кажется скучной и неинтересной, но однажды всё меняется. Во время своей обычной смены Морган замечает странные вещи, которые заставляют её задуматься. Она начинает собирать информацию, анализировать детали и выстраивать логические связи между со...
Презумпция невиновности (2024)
Presumed Innocent
Прокурора Кэролин Полхемус находят убитой в её доме. Расследование поручают Расти Сабичу, первому заместителю окружного прокурора Чикаго. Втайне от коллег он лично знал жертву достаточно хорошо: между ними был роман, который Расти скрывал от жены Барбары и руководства. Сначала он направляет следствие, не раскрывая личной связи. После смены начальства дело пе...
Тёмная материя (2 сезона)
Dark Matter
Джейсон Дессен преподаёт физику в Чикаго и живёт с женой Даниэлой и сыном Чарли. Когда-то он отказался от научной карьеры ради семьи, а Даниэла оставила искусство. Однажды вечером неизвестный в маске похищает Джейсона, вводит ему препарат и запирает в металлической камере. Очнувшись, мужчина видит другую версию собственной жизни. Здесь он не женат, его сын н...
Фоллаут (2 сезона)
Fallout
Действие сериала разворачивается в Лос-Анджелесе будущего, спустя сотни лет после ядерной войны. Корпорация "Волт-Тек" строит специальные подземные жилища для людей, чтобы защитить их от опасностей того времени: повышенный радиационный фонт, чудовища-мутанты и преступники. Но даже эти меры предосторожности не помогают, так как однажды один из жителей бункера...
Задача трёх тел (2024)
3 Body Problem
В мире начинают происходить загадочные события, и учёные не могут понять причину этих явлений. В течение короткого времени погибают специалисты, занимавшиеся исследованиями, а оставшиеся видят странный обратный отсчёт. Он появляется перед глазами и не исчезает. Физик по имени Оги участвует в этих событиях. Её работа с нанотехнологиями внезапно становится опа...
Джентльмены (2 сезона)
The Gentlemen
Эдди Хорниман, в прошлом капитан миротворческих сил ООН, возвращается в Англию после смерти близкого человека. И тут его ждет сногсшибательное известие: именно ему досталось завидное наследство. Для всей семьи это становится неожиданностью, особенно для старшего брата Фредди. Ведь он давно лелеял мечту стать главным наследником. Но вместе с новым статусом Эд...
Сёгун (2024)
Shôgun
После кораблекрушения у берегов закрытой для чужаков земли английский штурман Джон Блэкторн оказывается в незнакомом мире. Его команда измучена, судно захвачено, а местные власти видят в незнакомцах угрозу и возможный источник выгоды. Герой не понимает языка, законов и обычаев. При этом он быстро осознаёт: чтобы остаться живым, нужно быть осторожным, надо уч...