Сериалы в озвучке TVShows

Когда жертва печально известного серийного убийцы Юрека Уолтера неожиданно оказывается жива, детектив Джона Линн отчаянно спешит найти человека, всё еще считающегося пропавшим, пока его протеже Сага Бауэр действует под прикрытием, чтобы получить ответы от самого убийцы....

Памела Вурхиз живет одна, воспитывая сына Джейсона, которого любит и заботится о нем. Но однажды в детском лагере, куда они поехали отдохнуть, произошла трагедия: Джейсон погиб, и его тело было найдено в озере. После этого Памела начинает получать странные звонки, а также видеть незнакомых людей, которые интересуются ее жизнью и прошлым. Она понимает, что кт...

После событий "ВандаВижн" Вижн пытается восстановить свою личность....

События разворачиваются после катастрофического события, которое привело к разрушению большей части Земли. После этого человечество вынуждено переселиться в семь убежищ, которые стали последними надеждами на выживание. В этом мире появляется новая Аватар, юная девушка по имени Пави. Она обладает способностью управлять землей и является ключом к восстановлени...

В центре внимания находится история Кэрри Уайт, которая выросла в условиях строгого контроля и постоянного давления со стороны своей матери, Маргарет. Она является членом религиозной семьи, где вера играет важную роль в формировании личности девушки. В школе Кэрри сталкивается с жестокими издевательствами, которые превращают ее жизнь в настоящий кошмар. Деву...

Джеки Прайс проживает последние двадцать лет в роскошном мире, где её жизнь наполнена путешествиями, коллекционированием произведений искусства и постоянной борьбой с налоговой системой, позволяющей ей сохранять анонимность. После того как она покинула опасный мир международной торговли наркотиками, Джеки пытается скрыть свою прошлую жизнь от общества, но её...

Сериал-антология, действие которого разворачивается в элитном мире лондонского юриспруденции. В центре сюжета — две конкурирующие фирмы, Cathcarts и Taylor & Byrne, которые каждый сезон участвуют в громких судебных разбирательствах....

Мэттью Макконахи и Вуди Харрельсон – два известных голливудских актера, которые долгие годы дружат и поддерживают друг друга в карьере и личной жизни. Их отношения кажутся идеальными, но на самом деле скрываются сложные семейные тайны, которые могут изменить их дружбу навсегда. Однажды они решают вместе переехать в Техас, чтобы начать новую жизнь и укрепить ...

В 1970-х годах Фред Хекман, известный радиожурналист из Индианаполиса, вдруг оказывается в эпицентре кризиса, когда Тони Киритсис, находящийся под давлением и в поисках внимания, захватывает в заложники своего ипотечного брокера Дика Холла и выдвигает требование: он должен быть интервьюирован в прямом эфире радиостанции, где Фред работает. В то время, когда ...

В начале XVIII века, в королевстве Корея, где власть принадлежала знатным семьям, на фоне строгих правил и жесткой иерархии, жизнь многих женщин была скована. Леди Чо, жена влиятельного министра, сталкивается с серьезным испытанием: она не может иметь детей, что делает её положение в обществе крайне нестабильным. Чтобы сохранить влияние семьи и достойное пол...

Фрэнсис Нили – бывший сержант спецподразделения военной полиции, чья верность напарнику и уважение к Джеку Ричеру являются ключевыми элементами её характера. Она узнаёт о загадочных обстоятельствах смерти близкого друга Томми, чья гибель была объяснена полицией как несчастный случай или самоубийство. Нили не доверяет официальной версии и начинает собственное...

Сюжет разворачивается в мире, где герои продолжают свои похождения после предыдущих событий. Главные персонажи Экс Баттлер, Тирис Флэр и Джилиус Тандерхед снова объединяются, чтобы выполнить новую миссию, связанную с спасением Юрии от угрозы, представляющей опасность для всего мира. В этот раз противостояние ведётся против Смертоносца, огромного и могуществе...

Саддам Хусейн был захвачен во время вторжения в Ирак и доставлен в тюрьму для допроса. Его допрашивали представители ЦРУ, которые стремились получить информацию о местонахождении оружия массового уничтожения, которое, как было известно, находилось в стране. Джон Никсон, офицер ЦРУ, проводил допросы Саддама и его ближайших союзников, пытаясь выяснить, где име...

Тринадцатилетний мальчик по имени Конор вынужден принять известие о скорой смерти матери. Смириться с этим, пережить все ощущения и прийти к пониманию ему помогает монстр из его снов, старое тисовое дерево, превращающееся в чудовище, когда мальчику особенно плохо....

В 1789 году во Франции начинается революция, которая приводит к перевороту власти и уничтожению старого режима. В это время Чарльз Дарнай, французский дворянин, оказывается втянут в политические события и сталкивается с опасностью за свою принадлежность к высшему сословию. Его жизнь меняется после того, как он встречает Люси Манетт, английскую девушку, котор...

События разворачиваются в далеком будущем, когда человечество уже давно освоило космос и создало свой собственный порядок во Вселенной. Главные герои сериала – Джон Стюарт и Хэл Джордан, двое опытных офицеров из Корпуса Зеленых Фонарей. Их задача – борьба с преступностью и защита мира от зла во всех его проявлениях. Но на этот раз им предстоит столкнуться с ...

Анна Пиджон всегда была уверена, что ее жизнь будет полна успеха и процветания, но все изменилось после трагедии, которая разрушила ее мир и заставила пересмотреть свои цели. С тех пор она посвятила себя работе в национальном парке, где ей пришлось столкнуться с множеством трудностей и опасностей. Она стала рейнджером, который занимается охраной природы и за...

В центре внимания находятся бездомные кошки, которые живут в уличной среде и проводят время, как настоящие звезды. Они обладают необычными способностями, которые позволяют им выполнять невероятные трюки и удивлять окружающих. Вместе они путешествуют по городу, исследуя его улицы и места, где можно найти еду или укрытие. Их повседневная жизнь полна приключени...

Семнадцатилетняя Энни Джейкобсон живёт в Нью-Йорке с братом-близнецом Коннором и приёмным отцом. После отказа из желанной летней программы она неожиданно получает письмо от дедушки, с которым ей никогда не позволяли общаться. Его существование само по себе ставит под сомнение многое из того, что Энни знала о своей семье. Вслед за письмом приходит наследство ...

Брет Истон Эллис в семнадцать лет заканчивает элитную частную школу и уже готовится стать писателем. Его круг состоит из обеспеченных одноклассников, гуляющих на вечеринках и заводящих мимолётные романы. За внешне беззаботной жизнью Брет наблюдает почти как за материалом для будущей книги. В друзьях и их жизни парень замечает много интересных деталей. В выпу...

Андре Кертис руководит Соединёнными Штатами в странном мире. Здесь государственный кризис может начаться с пришельцев, портала в другое измерение или другого паранормального явления. Раньше президенту приходилось пересекаться с Риком Санчесом, который то помогал справиться с угрозой, то сам становился частью проблемы. В собственном сериале Кертис уже не може...

Агент ФБР Элис Блэк получает дело, в котором жертвы кажутся связанными лишь одним обстоятельством: погибают мужчины, а убийца действует расчётливо и почти не оставляет следов. Следствие выводит Элис на Кэтрин Грейс. Та не скрывается от мира. Наоборот, женщина активна, она умеет менять роли и выбирает людей, которых считает заслуживающими наказания. Кэтрин сл...

Стюарт Блум держит магазин комиксов и предпочёл бы, чтобы самые странные вещи оставались на его полках. Всё меняет устройство, созданное Шелдоном и Леонардом. Стюарт случайно ломает его и запускает цепную реакцию, которая повреждает саму реальность. Обычным ремонтом такую поломку не исправить: вокруг начинают возникать альтернативные версии знакомых людей и ...

В 2004 году Лонни Хокинс был первым номером мирового гольфа. Двадцать с лишним лет спустя его лучшая форма осталась позади. Тело активно напоминает о возрасте, а близкие советуют закончить карьеру. Одного титула для полного карьерного Большого шлема ему по-прежнему не хватает. Лонни принимает решение, которое окружение не воспринимает иначе как упрямство: он...