Сериалы в озвучке TVShows
Ирландская кровь (2025)
Irish Blood
Фиона Фокс – опытный адвокат, специализирующийся на разводах, но её карьера складывается не так, как она ожидала. Она не может найти работу в крупных юридических компаниях и вынуждена заниматься частной практикой. В один день она получает странное сообщение от своего отца Деклана, с которым она давно не общалась. Сообщение было коротким и загадочным, и Фиона...
Чужестранка: Кровь от крови моей (2 сезона)
Outlander: Blood of My Blood
Джейкоб Маккензи умирает, оставив после себя разногласия между сыновьями, которые начинают борьбу за власть и наследство. В это время Брайан Фрейзер, сын лорда Ловата, и Эллен Маккензи, дочь покойного помещика, встречаются на собрании, организованном по случаю смерти Джейкоба. Их первое знакомство происходит в атмосфере напряжения, когда оба пытаются понять,...
Вождь войны (2025)
Chief of War
Каиана – воин, который живёт в мире, где четыре острова Гавайев находятся под постоянным нападением. Он видит, как его родина терпит поражение от врагов, и понимает, что ему нужно предпринять что-то, чтобы изменить ситуацию. Он решает взять на себя ответственность за объединение своих земель, чтобы они могли противостоять врагу и защитить свои территории. Вм...
Чужой: Земля (2025)
Alien: Earth
Действия сериала происходят в 2120 году, когда Землю делят пять корпораций, соперничающих в поиске бессмертия. Больная девочка Марси переносит сознание в синтетическое тело и получает имя Венди. Она становится первым гибридом компании Prodigy и помогает освоиться другим детям, прошедшим ту же процедуру. Для молодого владельца корпорации Боя Кавальера они ост...
Убийца (2 сезона)
The Assassin
Джули, бывшая убийца, решает изменить жизнь после долгих лет службы и уходит в отставку, надеясь на новую страницу, где сможет забыть прошлое и начать всё заново. Она выбирает Грецию как место для переезда, где надежда найти спокойствие и уединение среди живописных ландшафтов, старинных храмов и бесконечных морских просторов. Начало кажется идеальным, пока н...
Жёны на охоте (2025)
The Hunting Wives
София О’Нил, бывшая политический пиарщик, решает переехать в тихий городок на востоке Техаса вместе со своим мужем и сыном. Сразу же после переезда она знакомится с Марго Бэнкс, богатой светской львицей, которая организует клуб для местных женщин, где они могут выпить, пострелять по тарелочкам и обсудить все, что их интересует. София быстро поддается обаянию...
Неукротимый (2025)
Untamed
Сюжет разворачивается вокруг федерального агента по имени Майкл Скотт, который получает задание от своего начальства расследовать загадочную смерть женщины в Национальном парке Йосемити. Этот парк известен своей красотой и величественными горами, но также он является местом, где законы природы доминируют над человеческими законами. Майкл Скотт отправляется в...
Книжный (2025)
Bookish
В 1946 году, когда мир только начинает восстанавливаться после глобальной войны, Габриэль Бук владеет книжной лавкой, где каждая книга имеет свою историю и значение. Его магазин стал не просто местом продажи книг, но и центром, где люди приходят за помощью, советом и отдохновением. Внутри него обитают несколько постоянных посетителей, каждый из которых имеет...
Институт (2 сезона)
The Institute
Люк Эллис, обладающий невероятной интеллектуальной способностью, привлек внимание института, где его удерживают под строгим наблюдением. Его путь начинается с того, что он очнулся в неизвестном помещении, где находятся другие дети, также обладающие необычными способностями. Эти дети, как и Люк, попали сюда не по своей воле, и каждый из них сталкивается с раз...
Декстер: Воскрешение (2 сезона)
Dexter: Resurrection
Декстер Морган приходит в сознание спустя несколько недель после выстрела, которым сын Харрисон должен был положить конец их общей истории. Рана не убила его, но Харрисон исчез из Айрон-Лейка и уехал в Нью-Йорк. Декстер воспринимает выживание как возможность исправить отношения, поэтому отправляется следом. Он больше не работает экспертом по крови и не может...
Охотники на гринго (2025)
Los Gringo Hunters
После заключения соглашения между Мексикой и США о совместной борьбе с преступностью на границе, шестиместная группа специалистов получает задачу по поиску и задержанию беглецов из Соединенных Штатов, скрывающихся от преследования федеральной полиции. В ходе операции они сталкиваются с местными бандитами, использующими технику, боевые навыки и знание местнос...
Баллард (2025)
Ballard
Рене Баллард принимает ответственность за управление новым отделом нераскрытых дел в полицейском управлении Лос-Анджелеса, где ей предстоит работать над делами, оставшимися без разрешения из-за отсутствия доказательств или свидетельских показаний. Начав свою деятельность, она сталкивается с проблемами, связанными с ограниченными ресурсами, отсутствием сотруд...
Адский мотель (2025)
Hell Motel
Десять поклонников тру-крайма получают приглашение на открытие обновлённого мотеля «Колд-Ривер» — места, где тридцать лет назад произошло нераскрытое сатанинское массовое убийство. Для гостей поездка начинается как захватывающее путешествие в мрачную историю, но вскоре прошлое возвращается с пугающей точностью. Один за другим участники оказываются под ударом...
Дым (2025)
Smoke
Сериал рассказывает историю о бывшем пожарном Дэйве Гудсене, который после трагедии потерял работу и семью. Он начинает новую жизнь в качестве детектива, решив доказать свою невиновность и вернуть доверие общественности. Его первая задача — расследовать серию загадочных поджогов, которые угрожают безопасности жителей города. Вместе с ним работает Мишель Калд...
Воскрешение (2025)
Revival
В одном маленьком городке в Висконсине произошло нечто невообразимое. Некоторые из местных жителей, которые были похоронены, внезапно воскресли. Их тела были неизменно целыми, и они продолжали вести себя так же, как и раньше. Некоторые люди считали это чудом, но другие испытывали панику. Офицер полиции Дана Сайпресс была назначена для расследования убийства,...
Мы были лжецами (2025)
We Were Liars
Каденс Синклер живет в мире привилегий и роскоши, но её жизнь меняется после несчастного случая, который приводит к потере воспоминаний о важных событиях. Она начинает вспоминать только фрагменты прошлого, а её друзья и родственники скрывают от неё некоторые детали. Вскоре Каденс понимает, что её привычное представление о себе и окружающих может оказаться ло...
Арт-детективы (2025)
Art Detectives
Мик Палмер и Шазия Малик работают в отделении полиции, занимающемся делами, связанными с культурным наследием. Их задача выявлять и раскрывать преступления, связанные с артефактами, произведениями искусства и предметами коллекционирования. Они расследуют кражи картин, антиквариата, редких книг и других ценных вещей, которые часто становятся объектом преступн...
Возмутительные (2025)
Outrageous
В 1930-х годах в Англии семья Фримен-Митфорд, состоящая из шести дочерей, стала известной благодаря своим многочисленным скандалам, которые привлекали внимание общественности и средств массовой информации. Девушки, принадлежащие к знатному роду, часто оказывались в центре внимания из-за своих нестандартных поступков и скандальных историй, которые не соответс...
Оттенки (2025)
Matices
Психиатрическая клиника известного специалиста готовится к проведению уникального эксперимента, в котором принимают участие шесть пациентов с разными диагнозами. Внутри подземного помещения оборудованы специальные комнаты, оборудованные датчиками и камерами наблюдения, позволяющими контролировать состояние каждого человека. Психиатр объясняет участникам прав...
Король гольфа (2 сезона)
Stick
Прайс Кэхилл был одним из самых известных игроков в гольф, но после нескольких неудачных игр он потерял свою популярность и был вынужден уйти из профессиональной карьеры. Теперь он живет в затишье, стараясь забыть о своих прежних успехах и сосредоточиться на повседневной жизни. Однажды, когда Прайс проходит мимо местной школы, он замечает молодого парня по и...
Отдел Q (2025)
Dept. Q
Инспектор Карл Морк возвращается в полицию Эдинбурга после нападения на месте преступления. Молодой сотрудник погиб, напарник Джеймс Харди остался парализован. Сам Карл не может избавиться от вспышек памяти с чувством вины, потому пробует снова. Руководство не готово вернуть неудобного детектива к обычной работе и отправляет его в подвал. Там он должен возгл...
Лучшая сестра (2025)
The Better Sister
Клои – молодая женщина, которая работает редактором в популярном журнале, и возвращается домой после работы, чтобы обнаружить тело своего мужа Адама, успешного адвоката, лежащего на полу гостиной. Она сразу же вызывает полицию, но когда они приезжают, ничего не находят, кроме тела мужа и следов борьбы. Следствие начинает развиваться, и Клои понимает, что уби...
Библиотекари: Следующая глава (2 сезона)
The Librarians: The Next Chapter
В прошлом веке библиотекарь-путешественник, известный как Мистер Фред, отправлялся в опасные путешествия, исследуя загадки и секреты, скрытые в старых книгах. Его знания и опыт помогли ему найти утраченные предметы, способные изменить ход истории. Но однажды, во время одной из своих экспедиций, Мистер Фред случайно пробудил древнюю силу, которая оказалась не...
Девять пазлов (2025)
Nain peojeul
Юн И-на выросла из девочки, которую считали подозреваемой в убийстве своего дяди десять лет назад, в опытную профайлершу, работающую в полиции. Вместе с коллегами она расследует серию убийств, связанных с находкой пазлов. После каждого преступления в местах происшествия оставляют фрагменты головоломок, не имеющие отношения к обычному повседневному делу. Глав...