Сериалы в озвучке HDrezka Studio
Док (3 сезона)
Doc
Доктор Эми Ларсен попадает в серьезную аварию и теряет память. Воспоминания о прошлом полностью исчезают, и она оказывается в ситуации, когда ничего не знает о своих отношениях, карьере или даже о своем возрасте. Вместо того чтобы продолжать работать как опытный врач, ей приходится вернуться к статусу интерна, начиная все сначала. Она должна пройти через обу...
Сто лет одиночества (2024)
Cien años de soledad
Макондо, небольшое село, расположено вдали от цивилизации, где время движется медленнее, чем в других местах. Здесь живут Бюэндиа, семья, чьи истории переплетаются с историей самого села. Каждое поколение Бюэндиа имеет свои славные страницы, но также и свои трагедии. Первым из них был Мигель Бюэндиа, который создал Макондо вместе со своей женой. Его потомки ...
Секретный уровень (2024)
Secret Level
Мир, населенный различными видами существ, живет под постоянным контролем правительства, которое использует технологии для наблюдения за поведением каждого жителя. На территории страны, известной как «Секретный Уровень», действует организация, занимающаяся борьбой с преступностью, но её деятельность скрыта от общественности. Главный герой, молодой человек по...
Чёрные голуби (2 сезона)
Black Doves
Хелен Уэбб – женщина, которая привыкла жить по своим правилам. Она работает в секретной организации, где занимается сбором информации, которую затем передает своему мужу – политику. За десять лет работы Хелен успела стать частью этой команды, поэтому ее знают все. Ее муж – Брайан Уэбб, занимает пост министра обороны, но это не мешает ему использовать свою же...
Монстры-коммандос (2024)
Creature Commandos
Создательница Аманда Уоллер создала команду, состоящую из монстров, заключенных, которых она считает идеальными для выполнения самых опасных и сложных миссий. В ее команду входят невеста Франкенштейна, Доктор Фосфор и другие монстры, которые обладают уникальными способностями и силой. Эти монстры готовы выполнить любое задание, даже если это означает риск дл...
Звездные войны: Опорная команда (2024)
Skeleton Crew
Планета Великое Море давно была покинута людьми, но на её территории всё ещё существуют древние храмы, построенные древними цивилизациями. Среди них находится храм Долгого Предела, который был построен для того, чтобы защитить мир от зла. Но однажды, когда в храме произошла авария, он начал работать самостоятельно и начал преследовать людей. Теперь на планет...
Агентство (2 сезона)
The Agency
Сюжет разворачивается вокруг сотрудника ЦРУ, известного как Марсианин. Он получает секретное задание от руководства агентства, которое требует немедленного возвращения в Лондон. Причины этого решения остаются неясными, и герой вынужден собрать свои вещи и покинуть страну, где он провел последние годы своей карьеры. В процессе переезда Марсианин сталкивается ...
Землевладелец (2 сезона)
Landman
Томми Норрис решает проблемы нефтяной компании M-Tex в Западном Техасе. Его работа — решать земельные вопросы в случаях, когда договоры на землю сталкиваются с авариями, вооружёнными людьми, а также интересами владельцев скважин. Томми договаривается с фермерами и успокаивает рабочих. Он спорит с юристами, а отвечает лично перед миллиардером Монти Миллером з...
Ублюдские хроники (2 сезона)
The Creep Tapes
Сериал рассказывает о коллекции видеокассет, содержащих записи смертоносных событий, связанных с деятельностью серийного убийцы. Каждый эпизод посвящен новой жертве, чья жизнь оборвалась в результате преступной деятельности преступника. В каждом случае показано, как преступник подбирает жертву, используя различные методы обмана и ловушек, чтобы заставить ее ...
Гарри Поттер: Волшебники выпечки (2 сезона)
Harry Potter: Wizards of Baking
Волшебство и кулинария объединяются в этом удивительном шоу, где кондитеры-мастеры соревнуются в создании невероятных блюд, вдохновленных миром Гарри Поттера. Каждый участник стремится воплотить в жизнь самые смелые идеи, используя свои навыки и фантазию, чтобы поразить публику и членов жюри. Их задача состоит в том, чтобы создать настоящие произведения иску...
Кросс (2 сезона)
Cross
Алекс Кросс – опытный детектив, который работает в полиции столицы. Он известен своими уникальными способностями к анализу и раскрытию сложнейших преступлений. Его методы работы отличаются от других детективов, поскольку он использует свои знания психологии для понимания мотивации преступников. Вместо того чтобы просто следовать за следами, Алекс пытается по...
Клиника святого Дениса (3 сезона)
St. Denis Medical
Клиника Святого Дениса - это место, где врачи и медсестры каждый день сталкиваются с огромными вызовами, связанными с ограниченными ресурсами и сложными случаями, требующими немедленного вмешательства. В этом мире, где финансовые проблемы и нехватка персонала стоят на первом месте, главный герой, доктор Эллиотт, стремится сохранить свою профессиональную чест...
Клетка (2024)
La Cage
Боксёр по имени Себастьян работает в небольшом клубе, где его тренировки ограничиваются несколькими часами в неделю, а возможности для выступлений крайне мало. Он мечтает о карьере профессионала, но его имя пока не известно широкой публике. В один из дней он получает вызов от местного бойца, который неожиданно объявляет о поединке, несмотря на то, что Себаст...
День Шакала (2024)
The Day of the Jackal
Главный герой сериала - профессиональный наёмный убийца по кличке Шакал, расчётливый и беспощадный. Его работа стоит баснословных денег, зато все заказы выполняются безупречно и с гарантией результата. Всё это благодаря его природным особенностям: он способен менять внешность, голос, моментально перемещаться из одной локации в другую. Именно поэтому он стано...
Неуязвимая рестлерша (2024)
Invincible Fight Girl
Энди – молодая девушка, которая мечтает стать профессиональной рестлершей. Она учится в школе, но её мечта занимает всё её время. Она учится борьбе и тренируется каждый день. Но однажды, когда она была на занятиях, её отец сказал ей, что она должна бросить учебу и посвятить себя рестлингу. Энди была очень расстроена, но она поняла, что это её единственная во...
Дюна: Пророчество (2024)
Dune: Prophecy
События сериала происходят за десять тысяч лет до рождения Пола Атрейдеса, когда человечество учится жить без мыслящих машин. Валя и Тула Харконнен руководят школой, в которой сестёр обучают контролировать тело и обладать великой ментальной силой: замечать наименьшую ложь, быть советниками правителей. Орден ещё не носит имя Бене Гессерит, но размещает воспит...
Прошлое (2024)
Before
Илай, вдовец, работающий детским психологом, принимает Ноа, мальчика, чьи поведение и истории вызывают у него тревогу. В ходе терапии Илай обнаруживает, что Ноа переживает схожие эмоциональные конфликты, которые напоминают ему о собственном прошлом. Мальчик часто вспоминает события, связанные с его умершей матерью, что приводит к возникновению чувства вины у...
Подобный дракону: Якудза (2024)
Ryu ga Gotoku: Beyond the Game
Кадзума Кирю, выросший в районе Камуротё, начинает свою жизнь в окружении друзей, которые становятся его основной поддержкой. С раннего возраста он осознаёт, что окружение влияет на выбор будущего пути, и принимает решение стать частью банды якудза, считая это своим предназначением. В 1995 году он вступает в организацию, где начинает обучаться правилам, этик...
Первый брак Джорджи и Мэнди (3 сезона)
Georgie & Mandy's First Marriage
Джорджи и Мэнди вступают в брак, полагая, что их союз будет идеальным, но уже первые недели показывают, что реальность отличается от ожиданий. Они сталкиваются с финансовым стрессом, когда обнаруживают, что их доходы слишком малы для оплаты жилья, еды и других необходимых расходов. Попытки найти работу, подходящую по профилю и зарплате, оказываются сложными,...
Тысяча ударов (2 сезона)
A Thousand Blows
Во времена Виктории, в Лондоне, два близких друга, Хезекия и Алекс, прибывают из Ямайки, преследуя мечту стать великими боксерами. Их амбиции и страсть к спорту приводят их к подпольным боям, где они сражаются за честь и славу. Их путь полон опасностей, и они сталкиваются с жестокостью и агрессией, которые являются неотъемлемой частью этого мира. Их борьба з...
Дорогуша (2024)
Sweetpea
Рианнон Льюис живёт в маленьком городке, где её жизнь проходит незаметно среди обычных будней. Она работает в библиотеке, помогает детям с чтением, раздаёт книги посетителям и старается сохранять спокойствие, несмотря на стрессовые ситуации. Её внешность не вызывает особого интереса, а поведение кажется слишком спокойным для окружающих. Мужчины обращают вним...
Куда пропала Ванда (2 сезона)
Where's Wanda?
Дедо и Карлотта Клатт теряют надежду найти свою 17-летнюю дочь Ванду, исчезнувшую без следа несколько месяцев назад. Полиция не может установить ее местонахождение, и семья решает взять дело в свои руки. Используя технологии и знания своего технических сына Оле, они покупают устройства слежения, которые позволяют скрыто наблюдать за окрестностями. Сначала он...
Никто этого не хочет (3 сезона)
Nobody Wants This
Джоан ведёт достаточно раскрепощённый образ жизни, несмотря на неодобрение своих близких. По своему мировоззрению девушка агностик и сторонница свободного выбора в жизни. Вместе со своей сестрой она ведёт блог и получает восхищённые комментарии от своих подписчиков. Ноа - обаятельный современный раввин, которого также не понимают родные, ведь парень предпочи...
Людвиг (2 сезона)
Ludwig
В центре сюжета находится молодой человек по имени Джон, который является известным автором головоломок. Он живёт в одиночестве и предпочитает проводить время в тишине, создавая сложные головоломки и разгадки. Однажды, после того как его брат Джеймс пропадает без вести, он решает взять на себя роль детектива, чтобы помочь в расследовании исчезновения. Вместо...